1
00:00:29,309 --> 00:00:30,350
أعتقد أنك بالغت في ذلك.

2
00:00:31,610 --> 00:00:32,610
الدمى أو المهور؟

3
00:00:33,590 --> 00:00:35,950
يولكا، هيا. وماذا في ذلك؟

4
00:00:36,250 --> 00:00:37,250
اختر البطيخ.

5
00:00:37,610 --> 00:00:41,430
بطيخ. سوف يأتي Grzesiek، أنكا
سوف يأتي، ناتكا لن يأتي و

6
00:00:41,430 --> 00:00:42,850
عليك الاتصال بالسيدة ميركا.

7
00:00:43,150 --> 00:00:45,710
لقد سكبت والدتها Marułka فيه وهي الآن لا تفعل ذلك
نحن نعرف ماذا سيحدث.

8
00:00:47,150 --> 00:00:48,550
إلا إذا كان هذا ليس جيدًا.

9
00:00:50,910 --> 00:00:51,910
ثمانية عشر.

10
00:00:52,890 --> 00:00:54,210
لكنك كبير في السن.

11
00:00:58,860 --> 00:00:59,860
ماذا يفعل هنا؟

12
00:00:59,920 --> 00:01:00,859
ماذا؟

13
00:01:00,860 --> 00:01:03,440
لم يكن من المفترض أن تقابليه مع أمي
هيا. جوركا!

14
00:01:13,060 --> 00:01:17,960
صباح الخير. صباح الخير.

15
00:01:19,340 --> 00:01:20,500
سوف تأتي أنكا.

16
00:01:21,340 --> 00:01:22,540
سوف يأتي Grzesiek.

17
00:01:23,900 --> 00:01:25,360
أعتقد أنه سيكون هناك الكثير من الناس.

18
00:01:26,000 --> 00:01:27,000
يا للقرف.

19
00:01:27,420 --> 00:01:28,420
ماذا؟

20
00:01:28,780 --> 00:01:30,220
لم أعد المفتاح إلى السلطات.

21
00:01:32,000 --> 00:01:33,260
أوه لا.

22
00:01:34,960 --> 00:01:36,140
فماذا الآن؟

23
00:01:36,340 --> 00:01:37,800
هل ستأخذ العربة بعيدًا؟

24
00:01:38,500 --> 00:01:39,500
نعم.

25
00:01:46,600 --> 00:01:51,120
الضغط على موازين الحرارة في بوميرانيا
سوف تقع بشكل عام في غدانسك

26
00:01:51,120 --> 00:01:53,240
بارومترات 1010 هكتار من الأسكال.

27
00:01:53,770 --> 00:01:57,350
كان اليوم مشمسًا إلى حد ما، ولكن في فترة ما بعد الظهر
ممكن اضطراب طفيف أو حتى

28
00:01:57,350 --> 00:02:02,050
الاستحمام أخيرا. درجة الحرارة
الحد الأقصى، اسمحوا لي أن أذكركم، من 28 إلى 30

29
00:02:02,050 --> 00:02:04,570
درجات، والرياح حلوة وساكنة.

30
00:02:18,470 --> 00:02:20,470
افتح النافذة في الطابق العلوي، هل ستفعل؟

31
00:02:22,860 --> 00:02:24,540
هيا، سأريكم المنزل.

32
00:02:26,840 --> 00:02:27,380
أ

33
00:02:27,380 --> 00:02:38,380
ساعة

34
00:02:38,380 --> 00:02:39,380
لديك حافلة.

35
00:03:04,470 --> 00:03:05,670
لقد دعتني يولكا.

36
00:03:09,590 --> 00:03:11,090
سوف تكون حزينة عندما أغادر.

37
00:03:12,910 --> 00:03:13,910
هل تريد هذا؟

38
00:03:34,320 --> 00:03:35,360
نحن نذهب للسباحة.

39
00:03:39,800 --> 00:03:41,800
ولكن كان من المفترض أن نبدأ.

40
00:03:42,080 --> 00:03:43,680
أمي، إنها الساعة الثانية عشرة فقط.

41
00:03:44,100 --> 00:03:45,440
ما زلنا نحقق ذلك.

42
00:03:53,280 --> 00:03:54,900
كيف سأعبر هنا؟

43
00:05:02,250 --> 00:05:03,290
ماذا تفعل؟

44
00:05:08,930 --> 00:05:10,890
أرسلتني روكا لشراء الزيت.

45
00:05:13,690 --> 00:05:15,290
لا أستطيع العثور عليه.

46
00:05:16,710 --> 00:05:18,510
ثم ربما تبدأ في البحث.

47
00:05:25,630 --> 00:05:27,530
من فضلك دعني أبقى.

48
00:05:37,230 --> 00:05:38,970
الزيت موجود في الحمام، لقد أحضره.

49
00:05:44,290 --> 00:05:45,630
التالي هو في ساعة واحدة.

50
00:06:26,710 --> 00:06:29,130
لماذا علقت أمي هذه الفوانيس؟

51
00:06:30,750 --> 00:06:32,850
أمي، لماذا علقت تلك الفوانيس؟

52
00:06:33,690 --> 00:06:37,350
اتصل والد أدريان. وسوف يكون هناك في نهاية المطاف
مطر. عليك أن تذهب إلى المنزل.

53
00:06:38,250 --> 00:06:39,430
وماذا عن المنزل؟

54
00:06:39,670 --> 00:06:40,670
مفاتيح.

55
00:06:41,210 --> 00:06:44,930
ولماذا اتصل بك؟ لا أعرف
ربما لم يكن هناك استقبال في البحيرة.

56
00:06:46,590 --> 00:06:48,910
ليس لديها قطع غيار، اتصل به.

57
00:06:56,270 --> 00:06:57,850
أعلم أن والدي لا يتصل.

58
00:06:59,570 --> 00:07:01,190
لماذا لن تعطيني فرصة؟

59
00:07:03,370 --> 00:07:05,390
إذا أردت، يمكنني الاتصال به.

60
00:07:05,730 --> 00:07:07,790
قل لماذا تتواعدان
ابنتي.

61
00:07:10,030 --> 00:07:11,370
لأنني وقعت في الحب.

62
00:07:18,490 --> 00:07:19,810
أنت وقح، هل تعلم ذلك؟

63
00:07:24,690 --> 00:07:25,690
عدي، هل أنت قادم؟

64
00:07:26,830 --> 00:07:27,830
انا ذاهب.

65
00:07:32,330 --> 00:07:34,030
لا أستطيع مساعدته.

66
00:07:54,470 --> 00:07:56,330
هل ستأتي؟ سوف آتي.

67
00:07:56,570 --> 00:07:58,910
قطعاً؟ قطعاً. تمام.

68
00:07:59,650 --> 00:08:00,650
لو سمحت.

69
00:08:01,930 --> 00:08:02,930
الوداع.

70
00:08:18,130 --> 00:08:19,790
لماذا تكرهينه كثيراً؟

71
00:08:21,170 --> 00:08:22,170
ماذا؟

72
00:08:22,390 --> 00:08:24,010
أقول لماذا لا تحبه كثيرا؟

73
00:08:25,530 --> 00:08:26,810
كان يسأل عنك اليوم.

74
00:08:28,150 --> 00:08:29,150
سأصنع الكريم.

75
00:08:30,770 --> 00:08:32,230
وماذا قلت له؟

76
00:08:32,510 --> 00:08:37,830
أنك استحممت هنا عارياً و
اتصل الجيران برئيس القرية.

77
00:08:40,690 --> 00:08:42,250
لماذا قلت له ذلك؟

78
00:08:42,730 --> 00:08:43,809
لا الحليب؟

79
00:08:47,210 --> 00:08:49,110
أخذنا الحليب. حسنا، لا يوجد.

80
00:09:15,400 --> 00:09:16,540
ليس لدي أي دواء من المتجر أيضًا.

81
00:11:23,440 --> 00:11:24,440
أعطني سيجارة.

82
00:13:23,240 --> 00:13:25,460
لماذا لم تجب؟ اتصلت
أنت.

83
00:13:27,260 --> 00:13:28,800
لدي على كتم الصوت.

84
00:13:33,620 --> 00:13:34,700
لقد صنعت كعكة.

85
00:13:35,520 --> 00:13:36,860
لقد كان في حجرة القفازات

86
00:13:45,060 --> 00:13:46,760
لماذا أسقطت الفوانيس؟

87
00:13:49,180 --> 00:13:50,980
لأنه لن يكون هناك حفل.

88
00:13:55,470 --> 00:14:01,890
أرسل لي رسالة نصية وقال لا
سوف يأتي

89
00:14:01,890 --> 00:14:05,670
أنه لن يأتي على الإطلاق